Grupa Goldenmark oraz Dom Emisyjny Manuscriptum przedstawili w ostatnim dniu października wyjątkowe faksymile jednego z najcenniejszych papirusów pogrzebowych z okresu panowania XIX dynastii: Egipską Księgę Umarłych – Papirus Ani.
Mysaver poleca:
- Faksymilia i umiłowanie tradycji
- 7 powodów, dla których warto kupić faksymile
- Psałterz Floriański – jeden z najważniejszych zabytków piśmiennictwa polskiego
Niemal każda cywilizacja w historii świata miała swoje własne wyobrażenie na temat tego, co czeka nas po śmierci. W przypadku starożytnego Egiptu wyobrażenie to jest na swój sposób wyjątkowe. Egipcjanie uważali bowiem, że po śmierci dusza musi odbyć długą i trudną, pełną niebezpieczeństw podróż. Dlatego stworzyli oni swoisty przewodnik – Księgę Umarłych.
Choć wielu badaczy jest przekonanych, że nie istniało coś takiego, jak jeden, kanoniczny wzór Księgi Umarłych, zgadzają się oni co do tego, że przynajmniej część zaklęć, formuł czy winiet, pojawia się w wielu Księgach Umarłych. Szacuje się, że jest ich łącznie ponad 200, jednak przeważnie w księgach zapisywanych było zaledwie kilkadziesiąt.
Spisywanie takiej księgi było elementem rytuału pogrzebowego, przygotowania się do odbycia drogi w zaświaty od początku Nowego Królestwa (ok. 1550 r. p.n.e.). Pochowany z własną księgą, mógł korzystać z niej, jak ze ściągawki, aby wiedzieć, gdzie iść i móc prawidłowo dopowiadać bogom na zadawane przez nich pytania.
Papirus Ani zawiera wybór tekstów zapisanych hieroglifami oraz ilustracji (winiet), które wydawały się być niezbędne do pomyślnego przebycia drogi w zaświaty. Namalowany został na 37 arkuszach papirusu o wymiarach 60 na 40 centymetry. Oryginalnie był to jeden, długi papirus, o długości 23,6 metrów, jednak został on pocięty, aby łatwiej i bezpieczniej przetransportować go do Anglii. Trafił tam w 1888 roku za sprawą Sir Ernesta Alfreda Wallis Budge’a – brytyjskiego egiptologa, orientalisty i filologa, przez wiele lat pracującego dla British Museum.
Nazwa Papirus Ani wywodzi się od grobowca skryby imieniem Ani, w którym został znaleziony. Manuskrypt ten datowany jest na ok. 1250 r. p.n.e., a więc pochodzi najprawdopodobniej z okresu Nowego Państwa pod panowaniem XIX dynastii. Jest to zdecydowanie najcenniejszy, najlepiej zachowany, a także najobszerniejszy papirus z tego okresu. Dostarczył naukowcom zajmującym się Starożytnym Egiptem ogromnej wiedzy i choćby już z tego powodu, zasługuje na zaliczenie go do grona prawdziwych skarbów archeologii.
Faksymile
Wprowadzone na polski rynek przez Dom Emisyjny Manuscriptum oraz Grupę Goldenmark faksymile Egipskiej Księgi Umarłych, to wierna kopia naukowa oryginalnego papirusu, znajdującego się w British Museum. Jej wydawcą jest hiszpański cARTem, należący do grupy CM Editores. Po trzech latach prób i wysiłków, w które zaangażowane było ponad 100 osób, a także przy użyciu najnowocześniejszych technologii, udało się stworzyć niezwykle wierne odwzorowanie, uwzględniające nawet takie detale, jak wypukłości papirusu, drobne niedoskonałości czy kształt krawędzi oryginalnego Papirusu Ani.
Nakład tego ekskluzywnego wydawnictwa ograniczony został do 999 egzemplarzy (z gwarancją notarialną), dystrybuowanych na cały świat. Z czego do chwili obecnej wyprzedanych zostało już ok. 40 proc. nakładu. Do Polski trafi zaledwie 20 egzemplarzy, które dostępne będą w sprzedaży za pośrednictwem Domu Emisyjnego Manuscriptu, a także sklepu internetowego wordpress-209130-2584706.cloudwaysapps.com i sieci sklepów stacjonarnych Goldenmark.
Zobacz Księgę Umarłych w sklepie Goldenmark.com
Fot. Dom Emisyjny Manuscriptum